La lingua Tailandese

Tra le barriere piu' difficili da oltrepassare per poter entrare con semplicita' nel vero mondo del popolo Tailandese e' sicuramente la lingua.

Attuata ufficialmente nel 1283 per merito del Re Ramkhamheng detto il Grande, la lingua Thai deriva come base dialettica dal Sanscrito e dal Pali, entrambi di origine Indiana, ma utilizza per la scrittura le antiche lettere dell'alfabeto dei Khmers. Come patrimonio artistico e culturale, molti considerano la lingua thai il simbolo della sovranita' e dell'indipendenza del paese.

Il sistema e' formato da quarantaquattro consonanti e trentadue vocali, oltre a cinque simboli adoperati come accenti ed un simbolo usato per rendere mute alcune lettere dell'alfabeto in alcune parole di origine straniera. Due delle quarantaquattro consonanti sono al momento considerate antiquate come pure otto delle trentadue vocali.

Gran parte degli stranieri che vivono in Thailandia imparano la lingua ascoltando i Thai e aiutandosi con qualche manuale; altri invece si iscrivono a scuole private quali la Nisa o la AUA per seguire lezioni elaborate.